Bomba de pistones (Dirección)

Ilustración 1 |
g01204659 |
(1) Bomba de la dirección |
|
La bomba de la dirección (1) está montada en el lado posterior del mando de la bomba, detrás de la caja del convertidor de par. El aceite se suministra a la bomba a través del conjunto de tubo (2) que proviene del tanque de la dirección. La válvula de control de detección de carga (3) controla el rendimiento de la bomba sin una tubería de señal externa. El suministro de la bomba se envía a la válvula de prioridad en el riel del bastidor derecho.
Válvula de alivio y solenoide (Dirección)
SMCS - 4322
Top of Form 1
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01209066 |
(1) Válvula de alivio y solenoide de la dirección |
|
La válvula de alivio y solenoide de la dirección se encuentra en el conducto delantero del bastidor, debajo del motor.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 2 |
g01211874 |
Válvula de alivio y solenoide de la dirección |
|
El aceite a presión de la bomba de pistones de la dirección atraviesa el orificio (7) para llenar la cavidad (10). La cavidad (10) conecta los siguientes componentes: orificio (7) de la bomba de pistones de la dirección, orificios (4) y (6) de los acumuladores de la dirección, orificio (9) de la válvula de control de la dirección, conducto (3) de la válvula de solenoide de la dirección (2) y válvula de alivio de la dirección (16).
El orificio de retorno (17) drena el aceite al tanque hidráulico de la dirección. La cavidad (12) conecta los siguientes componentes: orificio de retorno (17), orificio (11) del aceite de retorno del sistema de dirección, conducto (3) de la válvula de solenoide de la dirección (2) y válvula de alivio de la dirección (16).
Válvula de solenoide de la dirección
La válvula de solenoide de la dirección (2) se usa para drenar el aceite a presión de los acumuladores cuando la máquina no esté funcionando.
El aceite a presión de los acumuladores de la dirección está en la cavidad (10). Este aceite fluye a través del orificio (5) pasando al conducto (3). Cuando el interruptor de arranque del motor se pone en la posición DESCONECTADA, se activa la válvula de solenoide de la dirección (2). Una válvula de solenoide de la dirección (2) activada permite que el aceite del conducto (3) pase al orificio de retorno (17) y al tanque hidráulico de la dirección. El orificio (5) controla el régimen de presión que se drena de los acumuladores.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 3 |
g00490368 |
Ubicación del control electrónico para los acumuladores de la dirección |
|
La válvula de solenoide de la dirección se activa durante 70 segundos. La válvula de solenoide de la dirección es activada por el control electrónico para los acumuladores de la dirección cuando se coloca el interruptor de arranque del motor a la posición DESCONECTADA. El control electrónico de los acumuladores de la dirección se encuentra dentro de la consola que está entre el asiento del operador y el asiento del acompañante. La válvula de solenoide de la dirección no se activa cuando se use el interruptor general o el control de parada del motor.
Válvula de alivio de la dirección
Si la válvula de carga del acumulador y la válvula de compensación de presión no efectúan la carrera descendente de la bomba de pistones de la dirección, la válvula de alivio de la dirección (16) protegerá el sistema de la dirección. El aceite de la cavidad (10) entra en el conducto (8) de la válvula de alivio de la dirección (16). Si la presión del aceite está dentro de los límites debidos, la válvula (13) bloqueará el aceite. Si la presión del aceite alcanza la presión de alivio, la válvula (13) comprimirá el resorte (14). El aceite de la cavidad (10) fluye por la válvula (13) a través de las salidas de aceite (18). Este aceite llega ahora al orificio de retorno (17) y se drena en el tanque hidráulico de la dirección.
Secondary Steering
La máquina no tiene una bomba de dirección secundaria. Se puede usar una Unidad de Potencia Auxiliar para operar el circuito de la dirección de una máquina averiada. La Unidad de Potencia Auxiliar se conecta al orificio (5) de la válvula de solenoide y alivio de la dirección y a un orificio de succión en el tanque hidráulico de la dirección. Esta configuración suministrará aceite a presión para cargar los acumuladores de la dirección. De esa forma se dispondrá de capacidad de la dirección para remolcar la máquina.
Vea la Instrucción Especial, "Uso de la Unidad de Potencia Auxiliar (APU) 1U-5000", la Instrucción Especial, "Uso del Grupo de Accesorio 1U-5525" y el Manual de Operación y Mantenimiento en este módulo para tener una referencia.
Bottom of Form 1
Acumulador de dirección
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01205047 |
Ubicación de los acumuladores |
|
Dos acumuladores proporcionan el aceite de suministro durante la operación normal y para la dirección temporal cuando se produce una pérdida de flujo de aceite de la bomba.
Los acumuladores están ubicados en el lado derecho del camión, detrás de la rueda delantera. Hay una cámara de aire de caucho dentro de cada acumulador. La cámara de aire de caucho está cargada con nitrógeno seco. La carga de nitrógeno proporciona la energía necesaria para la dirección normal y para la capacidad de dirección secundaria en caso de que se detenga el flujo de aceite de la dirección.
La presión del aceite en el acumulador mantiene el aceite en la bomba dosificadora de la dirección para conseguir una respuesta rápida de la dirección. La presión del aceite evita cambios bruscos en la dirección y para ello suministra un flujo constante de aceite a la bomba dosificadora de la dirección.
Enfriador de aceite (freno, ventilador hidráulico, dirección)
SMCS - 1365; 1374-HFN; 4346
Top of Form 2
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01209118 |
(1) Enfriador de aceite para el sistema de dirección y para el sistema de mando del ventilador |
|
El enfriador de aceite del sistema de la dirección y del sistema de mando del ventilador se encuentra en el lado derecho de la máquina. El enfriador de aceite (1) es para el sistema de la dirección y el sistema de mando del ventilador. Los enfriadores de aceite (2) se utilizan para enfriar el aceite de los frenos traseros.
El aceite del sistema de la dirección y del sistema de mando del ventilador fluye al enfriador de aceite. Desde el enfriador de aceite, el aceite ingresa al tanque hidráulico de la dirección.
El enfriador de aceite (1) y los enfriadores de aceite (2) se enfrían con el refrigerante del motor. El refrigerante del motor fluye de la bomba de agua y atraviesa los enfriadores de aceite. Luego el refrigerante del motor regresa al bloque de motor.
Los frenos traseros se enfrían con aceite. El aceite de enfriamiento proviene de la válvula de control del dispositivo de levantamiento y del enfriamiento de los frenos. En ciertas condiciones, el aceite de enfriamiento proviene también de la sección de la bomba de enfriamiento de los frenos delanteros en el tanque hidráulico.
La bomba de engranajes del dispositivo de levantamiento envía aceite a la válvula de control. Cuando la válvula de control del dispositivo de levantamiento y del enfriamiento de los frenos está en la posición FIJA o en la posición LIBRE, el aceite fluye a través de la válvula de control hacia los enfriadores delanteros del aceite de los frenos traseros (2).
Cuando se impulsa la sección trasera de la bomba de enfriamiento de los frenos, el aceite de enfriamiento fluye a través de la rejilla hacia los enfriadores de aceite de los frenos traseros (2). Consulte Operación de sistemas, "Machine Electronic Control Module (Brake/Cooling)" para obtener información sobre el control de la bomba de pistones que impulsa el motor.
Después de que el aceite pasa a través de los enfriadores de aceite de los frenos traseros (2), fluye hacia el filtro hidráulico del aceite de enfriamiento de los frenos. Después, el aceite fluye hacia los frenos traseros. Después de que el aceite fluya hacia los frenos traseros, regresará al tanque hidráulico.
La válvula de alivio del enfriador de aceite de los frenos traseros está ubicada en el tanque hidráulico. La válvula de alivio del enfriador de aceite está ubicada en la tubería de salida de la sección de la bomba de enfriamiento de los frenos traseros. La válvula de alivio evita que la presión se excesiva en la bomba de engranajes. La válvula de alivio se abre cuando la presión del aceite excede la presión de alivio.
La válvula de alivio del enfriador de aceite de los frenos está ubicada en la válvula de control del dispositivo de levantamiento y del enfriamiento de los frenos. La válvula de alivio evita que la presión se excesiva en la bomba de engranajes del dispositivo de levantamiento. La válvula de alivio se abre cuando la presión del aceite excede la presión de alivio.
Bottom of Form 2
Top of Form 3
Bottom of Form 3
Top of Form 4
Bottom of Form 4
Válvula de control de dirección
SMCS - 4307
Top of Form 5
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01209380 |
Ubicación de la válvula de control de la dirección |
|
La válvula de control de la dirección está ubicada en el conducto del bastidor delantero debajo del motor.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 2 |
g00519024 |
Válvula de control de la dirección en la posición NO GIRO |
|
La válvula de control de la dirección se controla con aceite piloto. La bomba dosificadora de la dirección está conectada a la válvula de control de la dirección por medio de cinco tuberías hidráulicas. La bomba dosificadora de la dirección está conectada al volante de la dirección. El aceite de las cinco tuberías piloto de la bomba dosificadora de la dirección desplaza los carretes de la válvula de control de la dirección. Los carretes de la válvula de control de la dirección controlan la cantidad de aceite a presión que pasa a los cilindros de la dirección. La válvula de control de la dirección (1) consta de lo siguiente:
•Carrete de prioridad (24)
•Carrete del amplificador (14)
•Carrete de la válvula de retención (29)
•Carrete direccional (39)
•Válvulas de retención y alivio de la dirección (2)
•Válvula de contrapresión (6)
Flujo de aceite en neutral
El aceite a presión de los acumuladores fluye por el orificio (21). El aceite llena los conductos (22), (25), (19) y (20). El aceite fluye por el carrete de prioridad (24). El conducto (19) está bloqueado por el carrete del amplificador (14). El aceite a presión llega a la bomba dosificadora de la dirección por el orificio (23). Cuando todos los conductos estén llenos de aceite a presión, el carrete de prioridad (24) se desplaza hacia la izquierda. El carrete de prioridad (24) permanece abierto entre los conductos (19) y (22). Esto permite el paso de una pequeña cantidad de aceite a la bomba dosificadora de la dirección.
Con la máquina en la posición de NO GIRO, la bomba dosificadora de la dirección descarga los orificios de aceite piloto izquierdo y derecho al orificio de retorno de aceite (9). En este caso, no actúa aceite piloto sobre el carrete direccional (39). El carrete direccional (39) se mantiene en la posición central por medio de los resortes (12). Cualquier resistencia que actúe sobre los cilindros de la dirección creará un aumento de presión en el orificio (4) u (8). El aumento de presión actúa sobre la válvula de retención y alivio de la dirección en el orificio.
Válvulas de retención y alivio de la dirección
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 3 |
g00286681 |
Válvula de retención y alivio de la dirección (2) en la posición de ALIVIO |
|
El aceite a presión de los cilindros de la dirección se siente por los agujeros (3) y (10). Si el aumento de presión de los cilindros de la dirección excede la presión de alivio, el aceite a presión en los agujeros (3) desplaza la válvula de disco (40) hacia la izquierda. Esto crea una caída de presión a través del orificio (41). La caída de presión hace que la válvula de descarga (42) se mueva hacia la izquierda. Esto permite que el aceite pase por los orificios (10) al conducto interno del tanque (7).
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 4 |
g00286682 |
Válvula de retención y alivio de la dirección (2) en la posición de COMPENSACIÓN |
|
Después de que el aceite a presión se descargue en el conducto interno del tanque (7), el aceite circulará por el conducto interno del tanque y la válvula de contrapresión (6). Este aceite entra por los agujeros (11) de la válvula de retención y alivio de la dirección (2). Si el diferencial de presión entre el conducto interno del tanque (7) y el orificio del cilindro con la presión más alta se hace demasiado alto, la válvula de retención (43) se moverá hacia la derecha. Esto mueve el asiento (44) para permitir el flujo de aceite. El aceite fluye por los agujeros (10) pasando al orificio del cilindro con la presión más baja. La válvula de contrapresión (6) contribuye a que se abra la válvula de retención (43) manteniendo cierta presión en el conducto interno del tanque (7). La presión del aceite debe desplazar la válvula de contrapresión (6) para drenarse al tanque hidráulico de la dirección.
Flujo de aceite durante un giro
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 5 |
g00519026 |
Válvula de control de la dirección en la posición de giro a la derecha |
|
Cuando se gira el volante de la dirección hacia la derecha, la bomba dosificadora de la dirección deja de descargar todos los orificios de aceite piloto al orificio de retorno de aceite (9). Esto aumenta la presión en el orificio de la bomba dosificadora de la dirección. En la bomba dosificadora de la dirección, el orificio de detección de carga está conectado internamente con el orificio de la bomba. El aumento de presión en el orificio de la bomba se detecta en la tubería de detección de carga. El aumento de presión en el orificio de detección de carga (27) hace que el carrete de prioridad (24) se mueva hacia la derecha. Esto permite que fluya más aceite a la admisión de la bomba dosificadora de la dirección a través del conducto (23). La presión de detección de carga variará con la resistencia a los cambios de dirección. El carrete de prioridad (24) se moverá según la cantidad de presión de detección de carga. Esto permite que fluya suficiente aceite por el conducto (23) para cumplir con los requisitos de la dirección.
Al mismo tiempo, la bomba dosificadora de la dirección envía aceite piloto para hacer giros a la derecha por el orificio (34). El aceite piloto fluye por un conducto interno (31) del carrete direccional (39). El aceite piloto mueve el carrete direccional (39) hacia la derecha. A medida que el carrete direccional (39) se mueve hacia la derecha, el aceite piloto puede pasar al conducto (35). Este aceite piloto fluye al carrete del amplificador (14).
El aceite piloto del conducto (35) fluye al extremo izquierdo del carrete amplificador (14) a través de un orificio en el pasador de conexión (32) y a través del orificio restrictor de estabilización (30). Esto hace que el carrete del amplificador (14) se mueva a la derecha. El aceite de la bomba del extremo derecho del carrete del amplificador (14) fluye a través de un pasador de conexión hacia el lado izquierdo del carrete amplificador. Esto hace que el carrete del amplificador se mueva a la derecha.
El aceite piloto del conducto (35) también atraviesa los orificios (36) pasando al conducto (37) del carrete de la válvula de retención (29). El aceite piloto del conducto (37) se bloquea momentáneamente hasta que el carrete del amplificador (14) se aleja lo suficiente a la derecha. A continuación, el aceite atraviesa uno de los ocho orificios (38) pasando al conducto (13) .
Cuando el carrete del amplificador (14) se mueve a la derecha, el aceite a presión del conducto (19) fluye a través de los orificios restrictores (16). Este aceite llena la cavidad (15). Esto fuerza al carrete de la válvula de retención (29) a la izquierda. El aceite a presión fluye por siete orificios (38) pasando al conducto (13). En este momento, se mezclan el aceite piloto y el aceite a presión. El aceite fluye por el conducto (13), atraviesa el carrete direccional (39) y pasa al orificio (8) para hacer un giro a la derecha.
Cuando se hace girar más rápidamente el volante de dirección, la bomba dosificadora de la dirección enviará más aceite al orificio (34). Cuando se hace girar más rápidamente el volante de dirección, el carrete direccional (39) y el carrete del amplificador (14) se desplazan más lejos. Un régimen de flujo más rápido de aceite hará que la máquina gire con más rapidez. La relación del aceite piloto al aceite a presión en el conducto (13) no cambia Un orificio (38) es para el flujo piloto y siete orificios (38) son para flujo a presión.
El aceite de retorno procedente de los cilindros de la dirección entra en el orificio (4) y atraviesa el carrete direccional (39) pasando al conducto interno del tanque (7). Este aceite de retorno fluye a continuación alrededor de la válvula de retención y alivio de la dirección (2). Esta presión abre la válvula de contrapresión (6). La presión del aceite vuelve al tanque hidráulico de la dirección a través del orificio (5).
La operación de la válvula de control de la dirección (1) para giros a la izquierda es casi idéntica a la operación de la válvula de control de la dirección para giros a la derecha. El aceite piloto de la bomba dosificadora de la dirección se detecta en el orificio (17). El carrete direccional (39) se mueve hacia la izquierda. El aceite a presión fluye al orificio (4). El aceite de retorno sale del orificio (8). La máquina girará a la izquierda.
Impacto con un obstáculo durante un giro
Si una rueda delantera golpea algo que no se pueda mover, aumentará la presión del aceite en dicho cilindro de la dirección y en la tubería de aceite. Se invertiría el flujo de aceite al cilindro de la dirección. Este incremento rápido de presión se detecta en el carrete del amplificador (14). El carrete de la válvula de retención (29) se mueve a la derecha. El carrete de la válvula de retención (29) bloquea los siete orificios (38) del aceite a presión. El carrete del amplificador (14) se mueve a la izquierda. El carrete del amplificador (14) bloquea el único orificio restrictor (38) que es para el aceite piloto. Esto detiene el flujo de aceite a presión a los cilindros de la dirección. El aumento súbito de presión no se detecta en la bomba dosificadora de la dirección. Si el aumento súbito de presión es suficientemente grande, la válvula de retención y alivio de la dirección (2) descargará el aceite a presión en el tanque. Para obtener información adicional, consulte "Válvulas de retención y alivio de la dirección".
Posición neutral después de un giro
Cuando cese el esfuerzo de la dirección, la bomba dosificadora de la dirección volverá a la posición de NO GIRO. La bomba dosificadora de la dirección descarga los orificios de aceite piloto al orificio de aceite de retorno (9). Se detiene el flujo de aceite piloto del orificio (34) al carrete direccional (39). El flujo de aceite en los cilindros (4) y (8) se detiene cuando los resortes (12) centran el carrete direccional (39). La pérdida de aceite piloto a través del conducto (35) hacia el extremo del carrete del amplificador (14) permite que el resorte (18) desplace el carrete del amplificador (14) hacia la izquierda. El aceite a presión está bloqueado y no puede ingresar en el carrete del amplificador (14). Esto permite que el resorte (33) desplace el carrete de la válvula de retención (29) a la derecha. Los orificios y los conductos piloto permiten que el aceite se mueva de un extremo al otro del carrete del amplificador. Esto ocurre a medida que el carrete del amplificador se desplaza. La pérdida de aceite de detección de carga del orificio (27) permite que el resorte (28) desplace el carrete de prioridad (24) hacia la derecha. Así se mantienen llenos de aceite los conductos (19), (20), (22) y (25).
Bottom of Form 5
Bomba de dosificación (Dirección)
SMCS - 4312
Top of Form 6
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01209720 |
Ubicación de la bomba dosificadora de la dirección |
|
La bomba dosificadora de la dirección está ubicada en la base de la columna de dirección debajo de una tapa en la parte delantera de la cabina. El montaje elástico de la bomba dosificadora evitará los ruidos y daños producidos por las vibraciones.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 2 |
g00282859 |
Bomba dosificadora de la dirección |
|
La bomba dosificadora de la dirección está compuesta de las dos secciones siguientes:
•Sección de control (A)
•Sección de dosificación (B)
Las dos secciones están conectadas por sistemas hidráulicos y mecánicos.
El aceite de la bomba de la válvula de control de la dirección pasa a través de la admisión (6) a la sección de control (A). Cuando se gira el volante, la sección de control (A) envía aceite a la sección dosificadora (B). La sección dosificadora (B) produce una cantidad específica de flujo de aceite. El aceite dosificado de la sección de dosificación (B) es enviado después por la sección de control (A) hacia el orificio de giro a la izquierda (3) o hacia el orificio de giro a la derecha (5). Este aceite actúa como aceite piloto para la válvula de control de dirección. A medida que se gira el volante con más rapidez, hay un aumento del flujo de aceite piloto. Los cilindros de la dirección se moverán una mayor distancia al aumentar la velocidad.
Flujo de aceite
La sección de control (A) de la bomba dosificadora de la dirección es del tipo de centro cerrado. Cuando el volante se encuentre en la posición NO GIRO, los agujeros del manguito (4) y los conductos del carrete (1) no estarán alineados. Sin embargo, se permite que pase una pequeña cantidad de aceite de la bomba desde la admisión (6), a través de la posición central de la bomba dosificadora de la dirección. Esta pequeña cantidad de aceite (purga térmica) mantiene la bomba dosificadora de la dirección llena. Esto disminuirá el tiempo de respuesta a las demandas de la dirección. La purga térmica contribuye también a mantener calientes las tuberías de aceite piloto a la válvula de control de la dirección y a la bomba dosificadora de la dirección durante las operaciones en tiempo frío.
Giro a la derecha
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 3 |
g00287150 |
Bomba dosificadora de la dirección |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 4 |
g00282755 |
Carrete y manguito |
|
Cuando se gira el volante hacia la derecha, el carrete (1), el pasador (12) y el mando (11) empiezan a girar. El manguito (4) no gira porque el carrete (1) girará dentro del manguito (4). Los orificios pequeños (15) en el manguito (4) estarán alineados con las ranuras (16) en el carrete (1). La purga térmica se bloquea cuando el carrete (1) y el manguito (4) giran.
El aceite de la bomba pasa por la admisión (6) a través de los pequeños orificios (15) en el manguito (4) y llega a las ranuras (16) del carrete (1). El aceite de las ranuras (16) sale por otros pequeños orificios (15) del manguito (4) y llega al conducto (10). El aceite fluye por el conducto (10) pasando a la sección de dosificación (B). Después, el aceite se envía a un espacio entre el estator (8) y el rotor (9).
El rotor (9) está conectado por medio de estrías al mando (11). A medida que gira el mando (11), el rotor (9) bombea aceite por el conducto (7). El aceite dosificado fluye de vuelta al manguito (4) a través de los pequeños orificios (15) y llega a las ranuras (16) del carrete (1). Este aceite sale del manguito (4) por los pequeños orificios (15). Después, el aceite fluye por el orificio de giro a la derecha (5). El aceite piloto del orificio (5) va al carrete direccional de la válvula de control de dirección.
Cuando no se gira el volante, el carrete (1), el pasador (12), el mando (11) y el rotor (9) no giran. Los resortes de centrado (13) pondrán de nuevo el carrete (1) y el manguito (4) en la posición NEUTRAL . Los pequeños orificios (15) del manguito (4) no están alineados con las ranuras (16) del carrete (1). El aceite dosificado al orificio de giro a la derecha (5) deja de fluir. Esto hace que las ruedas permanezcan en la posición actual.
Giro a la izquierda
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 5 |
g00287151 |
Bomba dosificadora de la dirección |
|
La operación es en sentido opuesto. Cuando se gira el volante hacia la izquierda para hacer un giro a la izquierda, el carrete (1), el pasador (12) y el mando (11) empiezan a girar. El aceite llega a la admisión (6). Como el carrete (1) y el manguito (4) habrán girado, se alineará un grupo diferente de agujeros y ranuras. El aceite fluye por el carrete (1) y el manguito (4) pasando al conducto (7) y a la sección de dosificación (B). El aceite dosificado fluye a través del conducto (10), del carrete (1) y del manguito (4), y sale por el orificio de giro a la izquierda (3). El aceite piloto va a la válvula de control de la dirección.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 6 |
g00287152 |
Engranajes de la bomba en la sección de dosificación (B) |
|
Si se desarma la bomba dosificadora de la dirección, vuelva a armarla con la relación apropiada entre el rotor (9) y el pasador (12). Use la Ilustración 6 como referencia. Se producirán cambios de dirección irregulares si no se usa la Ilustración 6 como guía.
Detección de carga
La bomba dosificadora de la dirección tiene un orificio de detección de carga. El orificio de detección de carga está conectado a la admisión (6) por medio de un orificio. La presión de aceite en la admisión (6) es detectada en la tubería de detección de carga. Esta presión de la señal se comunica al carrete de prioridad de la válvula de control de la dirección. Consulte el módulo Operación de Sistemas , "Válvula de control de dirección" para obtener una explicación más completa sobre la operación de la bomba dosificadora de la dirección y de la válvula de control de la dirección.
Bottom of Form 6
Top of Form 7
Bottom of Form 7
Top of Form 8
Bottom of Form 8
Interruptores de presión
SMCS - 1408
Top of Form 9
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g01206055 |
Parte inferior del acumulador de la dirección |
|
Dos interruptores de presión vigilan el estado del sistema de dirección.
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 2 |
g01207302 |
Vista lateral derecha del interior del conducto del bastidor |
|
El interruptor de baja presión de aceite (2) vigila la salida de respaldo de baja presión de la bomba de pistones de la dirección. El interruptor de alta presión de aceite (1) vigila la presión del acumulador de la dirección.
El interruptor de baja presión de aceite (2) está montado en el conjunto de bastidor debajo de la válvula reductora de presión. El interruptor de alta presión de aceite (1) está montado en la parte inferior de uno de los acumuladores de la dirección.
Nota: Ambas advertencias generadas por estos interruptores de presión pertenecen a la categoría de advertencia 3. La alarma de acción sonará y los indicadores de alerta destellarán.
Nota: Se muestra una advertencia solo si la velocidad de desplazamiento es superior a 8 km/h (5 mph).
Bottom of Form 9
Sistema de la dirección
SMCS - 4300
Top of Form 10
Diagrama hidráulico
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g03372838 |
(1) Acumuladores de la dirección |
|
Ubicación de los componentes
|
|
|
|
|
|
Ilustración 2 |
g01196482 |
Vista de los componentes de la dirección |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 3 |
g01197391 |
(2) Múltiple de válvula de alivio y solenoide de la dirección |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 4 |
g01209214 |
(4) Válvula de control de la dirección |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 5 |
g01209182 |
Vista superior de las tuberías de aceite de la dirección |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 6 |
g01209250 |
(3) Grupo de válvula de solenoide y múltiple (prioridad) |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 7 |
g01209358 |
(3) Grupo de válvula de solenoide y múltiple (prioridad) |
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 8 |
g01209623 |
(6) Ubicación del enfriador de aceite de la dirección y del mando del ventilador |
|
Operación
El sistema de la dirección es hidráulico. No hay ninguna conexión mecánica entre el volante de dirección y los cilindros de la dirección (5) que mueven las ruedas delanteras. El sistema de la dirección es un sistema de centro cerrado. El sistema de dirección del modelo 793D opera a la presión máxima, pero al flujo mínimo, una vez que se satisface la demanda del sistema. El modelo 793F no tiene un sistema de detección de carga. El aceite del sistema de dirección se almacena en el tanque hidráulico de la dirección (7).
|
|
|
|
|
|
Ilustración 9 |
g01197187 |
(9) Bomba de pistones de la dirección |
|
La bomba de pistones de la dirección (9) es una bomba de pistones compensada por presión. El mando de la bomba (11) impulsa la bomba de pistones de la dirección, la bomba de engranajes de enfriamiento de los frenos delanteros y del dispositivo de levantamiento, y la bomba de engranajes de desconexión del freno de estacionamiento y de enfriamiento de los frenos traseros. El mando de la bomba (11) está en el riel derecho del bastidor, cerca de la parte trasera de la caja del volante. Un eje motriz impulsa el mando de la bomba (11). El eje motriz está conectado entre el mando de la bomba y el motor. La bomba de pistones de la dirección (9) opera solo cuando el motor está en funcionamiento.
|
|
|
|
|
|
Ilustración 10 |
g01209566 |
La válvula de prioridad (3) está ubicada en el riel interior derecho del bastidor. El aceite de la bomba de la dirección (9) ingresa al múltiple (3) a través de la manguera (F). La válvula de prioridad (3) le da prioridad primero al sistema de dirección. La válvula de prioridad permanece cerrada hasta que se alcance la presión correcta en el sistema de dirección. Una vez cumplidas las demandas del sistema de dirección, la válvula de prioridad se abre y envía flujo de aceite a otros sistemas conectados al grupo de válvula de solenoide y múltiple (3). La válvula de prioridad contiene también una válvula de retención que mantiene la presión en el sistema de dirección cuando no hay flujo procedente de la bomba de la dirección. Esto permite a los acumuladores (1) mantener la presión de la dirección si hay una falla del motor o de la bomba de la dirección.
Otros sistemas conectados al grupo de válvula de solenoide y múltiple (3) incluyen el motor de mando de enfriamiento de los frenos y el motor de mando de la bomba del eje trasero. Una válvula de solenoide montada en el múltiple (3) controla el flujo al sistema de eje trasero cuando se energiza. El solenoide también controla el motor del ventilador de enfriamiento del eje trasero, si tiene.
El grupo de válvula de flujo y de compensador de presión (13) está sujeto a la bomba de pistones de la dirección (9). El grupo de válvula de flujo y de compensador de presión (13) determina el ángulo del plato oscilante de la bomba de pistones de la dirección. El solenoide y el múltiple de alivio se utilizan como válvula de alivio para el sistema de dirección.
|
|
|
|
|
|
Ilustración 11 |
g01207205 |
(7) Tanque hidráulico de la dirección |
|
Las fugas internas de la bomba de pistones de la dirección (9) regresan al tanque hidráulico de la dirección (7) a través del filtro del drenaje de la caja de la bomba de la dirección (8). El filtro del drenaje de la caja de la bomba de la dirección (8) está conectado con pernos al tanque hidráulico de la dirección (7). El aceite de retorno del sistema de dirección fluye a través del filtro de la dirección (14). El filtro de la dirección (14) está ubicado dentro del tanque hidráulico de la dirección. Normalmente, el aceite fluye a través de estos filtros, y regresa aceite limpio al tanque hidráulico de la dirección (7). Los filtros del drenaje de la caja de la bomba de la dirección (8) y el filtro de la dirección (14) atrapan los residuos que haya en el aceite. El sensor de temperatura de aceite de la dirección (15) vigila la temperatura del aceite en el tanque hidráulico de la dirección.
Si el filtro del drenaje de la caja de la bomba de la dirección (8) se llena de residuos, la restricción del flujo ocasiona un aumento de presión. El filtro del drenaje de la caja de la bomba de la dirección (8) tiene una válvula de derivación. La válvula de derivación se abrirá cuando la presión aumente hasta la presión de derivación. Cuando se abre la válvula de derivación, se permite que el aceite de desvíe del elemento de filtro. El aceite pasa directamente al tanque hidráulico de la dirección (10). Cuando el aceite se desvíe del elemento de filtro, la suciedad contenida en el aceite dañarán otros componentes del sistema. Hay que realizar un mantenimiento adecuado para que el elemento de filtro no detenga el paso de aceite limpio al sistema hidráulico.
|
|
|
|
|
|
Ilustración 12 |
g01209574 |
(2) Válvula de alivio y solenoide de la dirección |
|
El tanque de aceite hidráulico de la dirección (7) suministra aceite a la bomba de pistones de la dirección (9). La bomba de pistones de la dirección (9) bombea aceite a través de la válvula de retención de la dirección (16) hacia la válvula de solenoide y de alivio de la dirección (5). La válvula de retención de la dirección (16) evita también que el aceite fluya de regreso a través de la bomba de pistones de la dirección (9) si el motor se detiene. Al bloquear el aceite en las tuberías, se mantiene todo el aceite almacenado en los acumuladores de la dirección durante el tiempo de parada del motor. Si la llave del interruptor de arranque del motor no está en la posición DESCONECTADA, el aceite estará disponible para conducir la máquina mientras el operador trata de pararla.
La válvula de alivio y de solenoide de la dirección (2) actúa como un múltiple del aceite de admisión y del aceite de retorno. Se suministra aceite a presión máxima a los acumuladores de la dirección (1) hasta que los acumuladores de la dirección estén llenos. Cuando los acumuladores de la dirección (1) están cargados, el grupo de válvula de solenoide y múltiple (3) de prioridad se abre para permitir que el aceite fluya a los circuitos restantes. Esto permite que la bomba de la dirección (9) opere a la presión máxima, pero al flujo mínimo.
Cuando se gira el volante de dirección, se usa el aceite de los acumuladores de la dirección (1). Esto hace que disminuya la presión en los acumuladores de la dirección (1). Cuando la presión del acumulador cae en el grupo de válvula de solenoide y múltiple de la válvula de prioridad, envía el aceite de la bomba de la dirección a los acumuladores. Esto hace que la bomba de pistones de la dirección (9) adelante su carrera hasta alcanzar el flujo máximo.
La válvula de solenoide de la dirección (17) está montada en la válvula de solenoide y de alivio de la dirección (2). Cuando el motor se apaga con la llave del interruptor de arranque del motor, el control electrónico del acumulador de la dirección activa la válvula de solenoide de la dirección. Cuando se activa la válvula de solenoide de la dirección (17), se alivia el aceite a presión de los acumuladores de la dirección (1). Esto impide que pueda girar la máquina cuando no se esté usando.
Nota: El interruptor de desconexión y el control de parada del motor no activan la válvula de solenoide de la dirección (17).
La válvula de alivio de la dirección (18) está montada en la válvula de solenoide y de alivio de la dirección (2). La válvula de alivio de la dirección (18) protege la bomba de pistones de la dirección (9) y todos los demás componentes del sistema si la válvula de corte de alta presión dentro del control de la bomba no efectúa el atraso de carrera de la bomba de pistones de la dirección (9).
|
|
|
|
|
|
Ilustración 13 |
g01209587 |
|
|
|
|
|
|
Ilustración 14 |
g01209575 |
(CC) Toma de presión |
|
Dos interruptores de presión y un sensor de temperatura vigilan el estado del sistema de dirección. El interruptor de baja presión de aceite de la bomba de la dirección (19) vigila la salida de la bomba de pistones de la dirección. El interruptor de baja presión de aceite de la bomba de la dirección (19) está ubicado cerca del grupo de válvula de solenoide y múltiple (3).
|
|
|
|
|
|
Ilustración 15 |
g01209598 |
El interruptor de alta presión de aceite de la bomba de la dirección (20) vigila la presión de los acumuladores (1) en el sistema de dirección secundaria.
|
|
|
|
|
|
Ilustración 16 |
g01209586 |
La unidad dosificadora manual (21) funciona con la válvula de control de la dirección (4) para hacer girar la máquina. El aceite a presión en la válvula de control de dirección (4) está bloqueado internamente hasta que se gira el volante. La unidad dosificadora manual (21) proporciona una cantidad fija de aceite piloto a la válvula de control de la dirección (4) por cada revolución del volante de dirección. El aceite piloto desplaza los carretes en la válvula de control de dirección (4). La válvula de control de la dirección (4) ahora permite el flujo de una cantidad correspondiente de aceite de presión a los cilindros de la dirección (5). La velocidad del giro viene determinada por el régimen de rotación del volante de la dirección. El varillaje de la dirección está diseñado para utilizar el extremo de la cabeza de cada cilindro como un tope mecánico.
La válvula de control de la dirección (4) contiene también dos válvulas de retención y alivio de la dirección. Cuando la válvula de control de la dirección (4) está en la posición neutral, las dos válvulas de retención y alivio protegen las tuberías del cilindro contra grandes impactos.
Bottom of Form 10




































