MID 049 - CID 0279 - FMI 03
SMCS - 1063-038-NS
Top of Form 1
Condiciones que generan este código:
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g00683205 |
Diagrama del sensor de temperatura del posenfriador delantero |
|
Se registra este código de diagnóstico cuando el módulo de control electrónico del VIMS detecta la señal del sensor y la señal es demasiado alta. A continuación, se indican las posibles causas de esta falla:
•El sensor ha fallado.
•El circuito de suministro o de conexión a tierra del sensor en el mazo de cables de la máquina está abierto.
•El circuito de señal en el mazo de cables de la máquina está en cortocircuito con el terminal positivo de la batería.
•El circuito de la señal en el mazo de cables de la máquina está abierto o el sensor está desconectado.
•El ECM ha fallado.
Respuesta del sistema:
279-3 hace que la temperatura del aire ambiental indique constante o intermitentemente la temperatura máxima.
Nota: La "prueba de voltaje del sensor" en "Sensor de Modulación de Duración de Impulsos (PWM) - Probar" cubre también la localización y solución de problemas de un sensor fallado.
Paso de prueba 1. REVISE EL MÓDULO DE CONTROL ELECTRÓNICO Y EL MAZO DE CABLES DE LA MÁQUINA.
1.Gire el interruptor de desconexión y el interruptor de llave de arranque a la posición "CONECTADA".
1.Desconecte el mazo de cables de la máquina del sensor de temperatura del aire ambiental.
1.En el conector del mazo de cables de la máquina del sensor, mida el voltaje entre el contacto C (cable C463-GY) de la señal y el contacto B (cable J842-BK) de la conexión a tierra.
Resultado esperado:
El voltaje es de 8,0 ± 0,5 VCC.
Resultados:
•CORRECTO - El voltaje es de 8,0 ± 0,5 VCC. El ECM y el mazo de cables de la máquina son correctos.
Reparación: El sensor ha fallado. Efectúe Pruebas y Ajustes, "Sensor de Modulación de Duración de Impulsos (PWM) - Probar" antes de reemplazar el sensor.
DETENGASE
•INCORRECTO - El voltaje NO es de 8,0 ± 0,5 VCC. El ECM o el mazo de cables de la máquina ha fallado. Continúe con el Paso de prueba 2.
Paso de prueba 2. REVISE EL CIRCUITO DE CONEXIÓN A TIERRA DEL MAZO DE CABLES DE LA MÁQUINA.
1.El sensor permanece desconectado.
1.Coloque el interruptor de llave de arranque y el interruptor de desconexión en la posición DESCONECTADA.
1.Desconecte del ECM los conectores J1 y J2 del mazo de cables de la máquina.
1.En el conector del mazo de cables de la máquina para el sensor, mida la resistencia entre el contacto B (cable J842-BK) de la conexión a tierra y el contacto J2-19 (cable J842-BK) del conector.
Resultado esperado:
La resistencia es inferior a 5,0 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es inferior a 5,0 ohmios. La resistencia del mazo de cables es correcta. Continúe con el Paso de prueba 3.
•INCORRECTO - La resistencia es superior a 5.000 ohmios.
Reparación: El circuito de conexión a tierra del mazo de cables ha fallado. Hay un circuito abierto entre el contacto de conexión a tierra y la conexión a tierra del bastidor. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 3. COMPRUEBE SI HAY UN CORTOCIRCUITO EN EL MAZO DE CABLES.
1.El sensor y el ECM permanecen desconectados del mazo de cables de la máquina.
1.El interruptor general y el interruptor de llave de arranque permanecen en la posición DESCONECTADA.
1.Realice las mediciones indicadas a continuación en el conector del mazo de cables de la máquina para el sensor.
•Mida la resistencia entre el contacto C (cable C463-GY) de la señal y el contacto A (cable K983-BU) del suministro de 8 voltios a los sensores.
•Mida la resistencia entre el contacto J1-1 (cable 170-YL) del conector del ECM y el contacto C (cable C463-GY) del conector del mazo de cables para el sensor.
Resultado esperado:
La resistencia es superior a 5.000 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es superior a 5.000 ohmios. La resistencia del circuito del mazo de cables es correcta. Continúe con el Paso de prueba 4.
•INCORRECTO - La resistencia es inferior a 5.000 ohmios.
Reparación: El mazo de cables de la máquina ha fallado. Hay un cortocircuito entre el terminal positivo de la batería o los circuitos de suministro de 8 voltios a los sensores y el circuito de señal en el mazo de cables de la máquina. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 4. COMPROBACIÓN DE CIRCUITO ABIERTO EN EL MAZO DE CABLES
1.El sensor y el ECM permanecen desconectados del mazo de cables de la máquina.
1.El interruptor general y el interruptor de llave de arranque permanecen en la posición DESCONECTADA.
1.Mida la resistencia del circuito de señal desde el contacto J2-22 (cable C463-GY) del conector del ECM hasta el contacto C (cable C463-GY) del conector del sensor.
Resultado esperado:
La resistencia es inferior a 5,0 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es inferior a 5,0 ohmios.
Reparación: El circuito de señal es correcto. El ECM ha fallado. Es improbable que el ECM haya fallado. Salga de este procedimiento y repítalo. Si no se encuentra la falla, reemplace el ECM. Consulte en Pruebas y Ajustes, "Módulo - Reemplazar".
DETENGASE
•INCORRECTO - La resistencia es superior a 5,0 ohmios.
Reparación: El circuito de señal ha fallado. El circuito de señal está abierto en el mazo de cables de la máquina. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Bottom of Form 1
MID 049 - CID 0279 - FMI 04
SMCS - 1063-038-NS
Top of Form 2
Condiciones que generan este código:
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g00683205 |
Diagrama del sensor de temperatura del posenfriador |
|
Se registra este código de diagnóstico cuando el módulo de control electrónico del VIMS detecta que el voltaje de la señal del sensor es demasiado bajo. Se indican a continuación las posibles causas de esta avería:
•El sensor está averiado.
•El circuito de señal está cortocircuitado a tierra.
•El ECM está averiado.
Paso de prueba 1. COMPRUEBE EL SENSOR.
1.Gire el interruptor general y el interruptor de arranque con llave a la posición CONECTADA.
1.Desconecte el mazo de cables de la máquina del sensor.
Resultado esperado:
El código de diagnóstico cambia de CID 0279 FMI 04 a CID 0279 FMI 03.
Resultados:
•CORRECTO - El código de diagnóstico cambia de "CID 0279 FMI 04" a "CID 0279 FMI 03". La avería ya no está presente. El sensor está averiado.
Reparación: Realice el procedimiento indicado en Pruebas y Ajustes, "Sensor con modulación de duración de impulsos (PWM) - Probar" antes de reemplazar el sensor.
DETENGASE
•NO CORRECTO - El código de diagnóstico "CID 0279 FMI 04" está todavía activo. Proceda al paso de prueba 2.
Paso de prueba 2. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES.
1.El sensor permanece desconectado del mazo de cables de la máquina.
1.Gire el interruptor de arranque con llave y el interruptor general a la posición DESCONECTADA.
1.En el conector de mazo de cables para el sensor, mida la resistencia entre el contacto de señal C (cable C463-GY) y la conexión a tierra del bastidor.
Resultado esperado:
La resistencia es mayor que 5000 ohmios.
DETENGASE.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es mayor que 5000 ohmios. La resistencia del circuito del mazo de cables es correcta.
Reparación: El ECM está averiado. Es improbable que el ECM esté averiado. Salga de este procedimiento y repita otra vez este procedimiento. Si no se encuentra la avería, reemplace el ECM. Vea en Pruebas y Ajustes, "Módulo - Reemplazar".
DETENGASE
•NO CORRECTO - La resistencia es menor de 5000 ohmios. El mazo de cables de la máquina está averiado. Hay un cortocircuito entre la conexión a tierra del bastidor y el circuito de señal en el mazo de cables de la máquina.
Reparación: Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Bottom of Form 2
MID 049 - CID 0279 - FMI 08
SMCS - 1063-038-NS
Top of Form 3
Condiciones que generan este código:
|
|
|
|
|
|
|
Ilustración 1 |
g00683205 |
Diagrama del sensor de temperatura del posenfriador |
|
Se registra este código de diagnóstico cuando el módulo de control electrónico del VIMS detecta que la frecuencia o pulso de la señal no está dentro de la gama esperada. Se indican a continuación las posibles causas de esta avería:
•El sensor está averiado.
•Conexiones intermitentes del mazo de cables de la máquina.
•Hay conexiones deficientes del mazo de cables de la máquina.
•Hay conexiones mecánicas flojas.
•Hay interferencia electromagnética.
•El ECM está averiado.
Respuesta del sistema:
Esta avería causa que la temperatura del posenfriador delantero indique siempre o intermitentemente la temperatura máxima.
Nota: La "Prueba del voltaje del sensor" en el tema "Sensor con modulación de duración de impulsos (PWM) - Probar" cubre también la localización y solución de problemas de un sensor averiado.
Paso de prueba 1. COMPRUEBE EL MODULO DE CONTROL ELECTRONICO Y EL MAZO DE CABLES DE LA MAQUINA.
1.Gire el interruptor general y el interruptor de arranque con llave a la posición "CONECTADA".
1.Desconecte el mazo de cables de la máquina del sensor de temperatura del medio ambiente.
1.En el conector de mazo de cables de la máquina para el sensor, mida el voltaje entre el contacto de señal C (cable C463-GY) y el contacto de tierra B (cable J842-BK).
Resultado esperado:
El voltaje es de 5,0 ± 0,5 VCC.
Resultados:
•CORRECTO - El voltaje es de 5,0 ± 0,5 VCC. El ECM y el mazo de cables de la máquina están en buenas condiciones.
Reparación: El sensor está averiado. Haga el procedimiento indicado en Pruebas y Ajustes, "Sensor con modulación de duración de impulsos (PWM) - Probar" antes de reemplazar el sensor.
DETENGASE
•NO CORRECTO - El voltaje no es 5,0 ± 0,5 VCC. El ECM o el mazo de cables de la máquina está averiado. Proceda al paso de prueba 2.
Paso de prueba 2. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE TIERRA DEL MAZO DE CABLES DE LA MAQUINA.
1.El sensor permanece desconectado.
1.Gire el interruptor de arranque con llave y el interruptor general a la posición DESCONECTADA.
1.Desconecte los conectores J1 y J2 del mazo de cables de la máquina del ECM.
1.En el conector de mazo de cables de la máquina para el sensor, mida la resistencia entre el contacto de tierra B (cable J842-BK) y el contacto del conector J2-19 (cable J842-BK).
Resultado esperado:
La resistencia es menos de 5,0 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es menos de 5,0 ohmios. La resistencia del mazo de cables es correcta. Proceda al paso de prueba 3.
•NO CORRECTO - La resistencia es mayor que 5,0 ohmios.
Reparación: El circuito de tierra en el mazo de cables está averiado. Hay un circuito abierto entre el contacto de tierra y la conexión a tierra del bastidor. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 3. VEA SI HAY UN CORTOCIRCUITO EN EL MAZO DE CABLES.
1.El sensor y el ECM permanecen desconectados del mazo de cables de la máquina.
1.El interruptor general y el interruptor de arranque con llave permanecen en la posición desconectada.
1.Realice las medidas que se indican a continuación en el conector del mazo de cables de la máquina para el sensor.
•Mida la resistencia entre el contacto de señal C (cable C463-GY) y el contacto A (cable K983-BU) del suministro de 8 voltios a los sensores.
•Mida la resistencia entre el contacto del conector J1-1 (cable 170-YL) del ECM y el contacto C (cable C463-GY) del conector del mazo de cables para el sensor.
Resultado esperado:
La resistencia es mayor que 5000 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es mayor que 5000 ohmios. La resistencia del circuito del mazo de cables es correcta. Proceda al paso de prueba 4.
•NO CORRECTO - La resistencia es menor de 5000 ohmios.
Reparación: El mazo de cables de la máquina está averiado. Hay un cortocircuito entre el circuito de +batería o el circuito de suministro de 8 voltios a los sensores y el circuito de señal en el mazo de cables de la máquina. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 4. COMPRUEBE SI HAY UN CIRCUITO ABIERTO EN EL MAZO DE CABLES.
1.El sensor y el ECM permanecen desconectados del mazo de cables de la máquina.
1.El interruptor general y el interruptor de arranque con llave permanecen en la posición DESCONECTADA.
1.Mida la resistencia del circuito de señal desde el contacto del conector J1-22 (cable C463-GY) para el ECM al contacto del conector C (cable C463-GY) para el sensor.
Resultado esperado:
La resistencia es menos de 5,0 ohmios.
Resultados:
•CORRECTO - La resistencia es menos de 5,0 ohmios.
Reparación: El circuito de señal es correcto. El ECM está averiado. Es improbable que el ECM esté averiado. Salga de este procedimiento y repita otra vez este procedimiento. Si no se encuentra la avería, reemplace el ECM. Vea en la sección de Pruebas y Ajustes de este manual, "Módulo - Reemplazar".
DETENGASE
•NO CORRECTO - La resistencia es mayor que 5,0 ohmios.
Reparación: El circuito de señal está averiado. El circuito de señal está abierto en el mazo de cables de la máquina. Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Bottom of Form 3





