Mecanismo de los inyectores de combustible
SMCS - 1102; 1290
|
|
|
Ilustración 1 |
g01192221 |
Inyector de combustible (ejemplo típico) (1) Tornillo de ajuste (2) Conjunto de balancín (3) Resorte (4) Varilla de empuje (5) Culata de cilindro (6) Levantaválvulas (7) Árbol de levas |
|
La fuerza se transmite desde el lóbulo para el inyector de combustible del árbol de levas (7). La fuerza se transmite a través del levantaválvulas (6) a la varilla de empuje (4). Desde la varilla de empuje (4), la fuerza se transmite a través del conjunto de balancín (2) hacia la parte superior de la bomba del inyector de combustible. El tornillo de ajuste (1) permite ajustar el juego de los inyectores. Consulte Pruebas y ajustes, "Ajuste del inyector de combustible" para conocer el ajuste correcto.
Mecanismo de válvula
SMCS - 1102
Los componentes de los sistemas de válvulas controlan el flujo de aire de admisión y los gases de escape dentro y fuera de los cilindros durante la operación del motor.
El engranaje del cigüeñal impulsa los engranajes de los árboles de levas por medio de engranajes locos. Ambos árboles de levas deben estar sincronizados con el cigüeñal para obtener la relación correcta entre el pistón y el movimiento de las válvulas.
Los árboles de levas tienen tres lóbulos por cada cilindro. Dos lóbulos operan las válvulas y el otro el inyector de combustible.
|
|
|
Ilustración 1 |
g01042301 |
Componentes del sistema de válvulas (1) Balancín (2) Puente (3) Rotador de válvulas (4) Resorte de válvula (5) Varilla de empuje (6) Levantaválvulas |
|
A medida que cada árbol de levas gira, los lóbulos en el árbol de levas causan que los levantaválvulas (6) se muevan hacia arriba y abajo. Este movimiento causa que las varillas de empuje (5) muevan los balancines (1). El movimiento de los balancines causa que los puentes (2) se muevan hacia abajo. Los puentes abren simultáneamente dos válvulas. Las válvulas pueden ser de admisión o de escape. Hay dos válvulas de admisión y dos válvulas de escape para cada cilindro.
Los resortes de válvula (4) hacen que las válvulas se cierren cuando los levantaválvulas se mueven hacia abajo.
Los rotadores de válvula (3) hacen que las válvulas giren mientras funciona el motor. La rotación de las válvulas reduce a un mínimo los depósitos de carbón en las válvulas, lo que hace que se prolongue su vida útil.
Cylinder Block, Liners and Heads
SMCS - 1100; 1200
The cylinders in the left side of the block form a 60 degree angle with the cylinders in the right side. The main bearing caps are fastened to the block with four bolts per cap.
The cylinder liners can be removed for replacement. The cylinder liner is equipped with a cuff to help prevent carbon build up on top land of piston. The top surface of the block is the seat for the cylinder liner flange. Engine coolant flows around the liners to keep the liners cool. Three O-ring seals around the bottom of the liner make a seal between the liner and the cylinder block. A filler band goes under the liner flange. This makes a seal between the top of the liner and the cylinder block.
The engine has a separate cylinder head for each cylinder. Two inlet valves and two exhaust valves, which are controlled by a pushrod valve system, are used for each cylinder. Valve guides without shoulders are pressed into the cylinder heads. The opening for the fuel injector is located between the four valves. A third lobe on the camshaft moves the pushrod that operates the fuel injector. Fuel is injected directly into the cylinder.
There is a steel spacer plate between each cylinder head and the block. Coolant goes out of the block through the spacer plate and into the head through eight openings in each cylinder head face. Water seals are used in each opening to prevent coolant leakage. Gaskets seal the oil drain passages between the head, the spacer plate, and the block.
|
|
|
Illustration 1 |
g00582045 |
Left side of engine (1) Camshaft covers (2) Crankcase covers |
|
Camshaft covers (1) allow access to the camshaft and valve lifters. Crankcase covers (2) allow access to the crankshaft connecting rods, main bearings, and piston cooling jets. When the covers are removed, all the openings can be used for inspection and service.
Pistones, anillos y bielas - Pistón de una pieza
SMCS - 1214; 1218
|
|
|
Ilustración 1 |
g01084288 |
(1) Anillo superior (2) Anillo intermedio (3) Anillo de control del aceite (4) Perforación del pasador del pistón (5) Pasador del pistón (6) Retenedor del pasador del pistón |
|
El pistón es un pistón de una pieza hecho de acero forjado. Una gran ranura circular separa la corona y el faldón. La corona y el faldón permanecen unidos por el montante en la perforación del pasador. La corona del pistón soporta los tres anillos del pistón. El aceite proveniente de las boquillas de enfriamiento del pistón fluye a través de una cámara ubicada directamente detrás de los anillos. El aceite enfría el pistón, lo cual prolonga la vida útil de los anillos. Los pistones poseen tres anillos, dos de los cuales son anillos de compresión y el otro es un anillo de aceite. Todos los anillos están ubicados sobre la perforación del pasador del pistón. El aceite retorna al cárter a través de agujeros en la ranura del anillo del aceite.
El vástago tiene una sección cónica en el extremo de la perforación del pasador. Esta sección cónica le da al vástago y al pistón más resistencia en las zonas con mayor carga. Hay cuatro pernos, instalados formando un ángulo pequeño, que sujetan la tapa al vástago. Este diseño mantiene el ancho del vástago en un mínimo, de modo que se pueda usar un cojinete de vástago mayor y el vástago pueda continuar quitándose a través de la camisa.
Cigüeñal
SMCS - 1202
El cigüeñal convierte las fuerzas de combustión del cilindro en par de rotación utilizable. Se utiliza un amortiguador de vibraciones en la parte delantera del cigüeñal para reducir las vibraciones torsionales (torcimiento) que pueden dañar el motor.
El cigüeñal impulsa un grupo de engranajes en la parte delantera y trasera del motor. El grupo de engranajes de la parte delantera del motor impulsa la bomba de aceite, la bomba de agua de las camisas, la bomba de transferencia de combustible y los mandos auxiliares.
El grupo de engranajes trasero, a su vez impulsado por el cigüeñal, impulsa los árboles de levas y los mandos auxiliares.
Se utilizan sellos y manguitos de desgaste en ambos extremos del cigüeñal. Los sellos y los manguitos de desgaste se utilizan para facilitar el reemplazo y reducir el costo de mantenimiento. Se suministra aceite de presión a todos los cojinetes de bancada a través de orificios perforados en las nervaduras del bloque de motor. Luego, el aceite fluye a través de orificios perforados en el cigüeñal para suministrar aceite a los cojinetes de biela. El cigüeñal del Motor 3516 se mantiene en posición por medio de nueve cojinetes de bancada. Una placa de tope situada a cada lado del cojinete de bancada central controla el juego axial del cigüeñal.
Arbol de levas
SMCS - 1210
Hay un árbol de levas por lado. Cinco cojinetes soportan el árbol de levas del Motor 3508. Siete cojinetes soportan el árbol de levas del Motor 3512. Nueve cojinetes soportan el árbol de levas del Motor 3516. Cada árbol de levas está impulsado por engranajes ubicados en la parte trasera del motor.
Los árboles de levas deben estar sincronizados con el cigüeñal. La relación de los lóbulos de los árboles de levas con la posición del cigüeñal hace que las válvulas y los inyectores unitarios de cada cilindro funcionen en el momento correcto.
Compresor de aire
SMCS - 1803; 1804
Ilustración 1 |
g01196572 |
(1) Regulador del compresor de aire (2) Compresor de aire |
|
El tren de engranaje de sincronización de la parte delantera del motor impulsa el compresor de aire (2). El sistema de lubricación del motor lubrica el compresor de aire. El sistema de enfriamiento del motor enfría el compresor de aire. El aire del compresor de aire viene del múltiple de admisión de aire del motor.
El regulador del compresor de aire (1) está montado en el compresor de aire (2). El regulador del compresor de aire (1) está conectado al secador de aire.
Referencia: Para obtener información adicional sobre el compresor de aire, consulte el Manual de Servicio, REG00914, "Compresores de Aire Tu-Flo 300, 400, 500, 501, 600, 700 y 1000".
Regulador del compresor de aire
SMCS - 1803; 1804
|
|
|
Ilustración 1 |
g00435998 |
(1) Resorte (2) Pistón (3) Válvula de admisión/escape (4) Resorte |
|
El regulador del compresor de aire opera con los pistones de descarga del compresor en el compresor de aire para controlar la presión de aire en el sistema. El ajuste de la presión de desactivación del regulador del compresor de aire es de 830 ± 34 kPa (120 ± 5 lb/pulg2). La presión mínima de activación es de 655 kPa (95 lb/pulg2). Cuando se ajusta el regulador del compresor de aire, el resorte (1) conservará el ajuste. Cuando la presión del aire suministrado por el compresor de aire aumenta hasta el ajuste de la presión de desactivación, la presión del aire mueve el pistón (2) contra la fuerza del resorte (4). El pistón (2) mueve la válvula de admisión/escape (3) para abrir el conducto al mecanismo de descarga del compresor. La presión de aire fluye a través del regulador del compresor de aire al mecanismo de descarga del compresor. El mecanismo de descarga del compresor detiene el flujo de aire comprimido al resto del sistema.
Cuando la presión de aire que entra en el regulador del compresor de aire disminuya a la presión mínima de activación, la fuerza del resorte (4) es mayor que la presión de aire que actúa en el pistón (2). La válvula de admisión/escape (3) se mueve para cerrar el conducto. Esto abre simultáneamente la abertura de escape del regulador del compresor de aire. El compresor de aire enviará aire comprimido al secador de aire.
Cómo encontrar la posición central superior para el pistón No. 1
SMCS - 1105-531
Introducción
Utilice este procedimiento para determinar la posición central superior del pistón No. 1.
Herramientas necesarias
Tabla 1
Herramientas necesarias |
||
Número de pieza |
Nombre de la pieza |
Cant. |
9S-9082 |
Herramienta de giro del motor |
1 |
Preparación para la revisión
1.Apague el motor.
|
|
|
Ilustración 1 |
g01193047 |
Ubicación del perno de sincronización (ejemplo típico) (1) Tapa (2) Perno de sincronización (3) Tapón |
|
2.Quite la tapa (1) y el tapón (3) del lado delantero derecho de la caja del volante. Consulte la ilustración 1.
|
|
|
Ilustración 2 |
g01193048 |
Instalación del perno de sincronización (ejemplo típico) (2) Perno de sincronización (4) 9S-9082 Herramienta de giro del motor |
|
3.Coloque el perno de sincronización (2) de manera que atraviese el orificio de sincronización de la caja del volante. Use la herramienta de giro del motor (4) y una llave de trinquete de 1/2 pulgada para girar el volante en el sentido de rotación normal del motor. Gire el volante hasta que el perno de sincronización se conecte en el orificio del volante. Consulte la ilustración 2.
Nota: Si se gira el volante más allá del punto de conexión, el volante debe girarse en el sentido opuesto a la rotación normal del motor. Gire el volante aproximadamente 30 grados. Después, gire el volante en el sentido de rotación normal del motor hasta que el perno de sincronización se introduzca en el orificio roscado. Con este procedimiento, se eliminará el juego de los engranajes cuando el pistón No. 1 esté en el punto central superior.
4.Quite la tapa de válvulas de la culata de cilindro No. 1.
5.Las válvulas de admisión y de escape del cilindro No. 1 están completamente cerradas si este pistón está en la carrera de compresión. Se pueden mover los balancines con la mano cuando el pistón No. 1 está en la carrera de compresión. Si no se pueden mover los balancines y las válvulas están ligeramente abiertas, el pistón No. 1 está en la carrera de escape. Después de instalar el perno de sincronización, localice los cilindros que se pueden comprobar o ajustar para la posición de carrera del cigüeñal. Consulte Pruebas y Ajustes, "Posición del cigüeñal para ajustar los inyectores de combustible y el juego de válvulas".
Nota: Cuando se identifica la posición de carrera real y se necesita la otra posición de carrera, quite el perno de sincronización del volante. Gire el volante 360 grados en la dirección de rotación normal del motor.
Sincronización del árbol de levas
SMCS - 1210
Especificaciones
Tabla 1
Parámetro |
Valor |
Par del perno del engranaje del árbol de levas |
360 N·m (265 lb-pie) más 90 grados |
Introducción
Utilice los procedimientos que se indican a continuación para comprobar y ajustar la sincronización.
Herramientas necesarias
Tabla 2
Herramientas necesarias para comprobar la sincronización |
|
Cantidad |
Número de pieza |
1 |
Herramienta de Giro del Motor 9S-9082 |
Tabla 3
Herramientas necesarias para ajustar la sincronización |
|
Cant. |
Número de pieza |
1 |
Herramienta de Giro del Motor 9S-9082 |
1 |
Grupo Extractor 6V-3010 |
2 |
Pernos 8S-9089 |
2 |
Arandelas Duras 5P-1076 |
Preparación para la comprobación de la sincronización
1.Apague el motor.
|
|
|
Ilustración 1 |
g00793695 |
Ubicación de los pasadores de sincronización (ejemplo típico) (1) Orificio de sincronización (2) Pasador de sincronización |
|
2.Quite las tapas traseras del árbol de levas de ambos lados del motor.
Procedimiento de comprobación de la sincronización
1.Consulte Pruebas y Ajustes, "Localización de la posición central superior del pistón No. 1".
Nota: Cuando el perno de sincronización está instalado, no es necesario quitar la tapa de válvulas número 1 para determinar la carrera de compresión. Se deben quitar ambas tapas traseras del árbol de levas para revisar la sincronización.
2.Cuando se instala el perno de sincronización en el volante, fíjese en el extremo trasero del árbol de levas. Si el anillo de sincronización es visible, el pistón No. 1 está en la carrera de compresión. Si el anillo de sincronización no es visible, palpe la parte trasera del árbol de levas para la ranura. Si la ranura está en la parte trasera del árbol de levas, se debe girar el volante a 360 grados. Al girar el volante a 360 grados, el pistón No. 1 estará en la carrera de compresión.
|
|
|
Ilustración 2 |
g00793673 |
Instalación de los pasadores de sincronización (ejemplo típico) (2) Pasador de sincronización (3) Árbol de levas del lado derecho |
|
3.Retire los pasadores de sincronización (2) de las posiciones de almacenamiento una vez que se haya instalado el perno de sincronización en el volante. El pistón No. 1 del motor tiene que estar en la carrera de compresión.
4.Instale los pasadores de sincronización (2) a través de los orificios de sincronización (1) en el bloque de motor. Instale los pasadores de sincronización (2) en la ranura del árbol de levas (3) en cada lado del motor. Para sincronizar el motor correctamente, los pasadores de sincronización deben encajar en la ranura de cada árbol de levas.
5.Si los pasadores de sincronización (2) no se conectan en las ranuras de ambos árboles de levas, el motor no está sincronizado. Un árbol de levas o ambos deben ajustarse.
6.Ambos árboles de levas se ajustan de la misma manera. Consulte "Procedimiento de ajuste" para obtener información sobre el procedimiento para sincronizar los árboles de levas con el cigüeñal.
ATENCION |
Si un árbol de levas está más de 18 grados fuera de sincronización (aproximadamente la mitad del diámetro del pasador de sincronización fuera de la ranura), las válvulas pueden hacer contacto con los pistones. Esto causaría daños que harían necesario reparar el motor. |
Procedimiento de ajuste
Nota: Se debe revisar la sincronización antes de efectuar los ajustes de sincronización. Para obtener información sobre el procedimiento, consulte "Procedimiento de comprobación de la sincronización".
Luego de haber completado el procedimiento de revisión de sincronización, el perno de sincronización se conectará al volante. El pistón No. 1 está en la posición central superior (TC, Top Center).
|
|
|
Ilustración 3 |
g00284803 |
Ejes del balancín (ejemplo típico) (1) Perno (2) Eje de balancines |
|
|
|
|
Ilustración 4 |
g00284804 |
Engranajes de mando del árbol de levas (lado derecho) (3) Engranaje de mando (4) Placa (5) Perno |
|
1.Quite todas las tapas de válvulas del lado en el que se va a ajustar el árbol de levas. Afloje los pernos (1) que sujetan los ejes del balancín (2) a las bases de la tapa de válvulas hasta que todos los balancines no tengan los inyectores y las válvulas.
Nota: El procedimiento anterior debe efectuarse antes de sacar el engranaje de mando (3) del ahusamiento del árbol de levas.
2.Quite las tapas de la caja del volante.
|
|
|
Ilustración 5 |
g00793811 |
Engranajes de mando del árbol de levas (lado izquierdo) (5) Perno (7) Anillo de sincronización |
|
3.Quite los pernos (5) y la placa (4) del lado derecho, y el anillo de sincronización (7) del lado izquierdo.
|
|
|
Ilustración 6 |
g00793793 |
Posición de almacenamiento para pasadores de sincronización (ejemplo típico) (6) Pasador de sincronización |
|
4.Instale el Grupo Extractor 6V-3010, dos Pernos 8S-9089, y dos Arandelas Duras 5P-1076. Afloje los engranajes de mando (3) del ahusamiento de los árboles de levas. Quite la herramienta de giro del motor y los engranajes.
5.Quite los pasadores de sincronización (6) de la posición de almacenamiento a cada lado del motor.
|
|
|
Ilustración 7 |
g00793706 |
Pasador de sincronización del árbol de levas instalado (ejemplo típico) (6) Pasador de sincronización |
|
6.Gire los árboles de levas hasta que los pasadores de sincronización (6) puedan instalarse a través del bloque de motor en las ranuras de los árboles de levas.
7.Limpie el ahusamiento del árbol de levas y la perforación cónica del engranaje del árbol de levas. Utilice un trapo sin pelusas saturado con un disolvente para quitar cualquier exceso de aceite. Limpie otra vez las piezas con un trapo sin pelusas y con alcohol para quitar cualquier residuo. Si el trapo con alcohol se ensucia después de limpiar las piezas, limpie las piezas nuevamente con un trapo con alcohol limpio y sin pelusas. Repita la limpieza hasta que no queden residuos en el trapo con alcohol.
Nota: El ahusamiento del árbol de levas y la perforación cónica del engranaje del árbol de levas deben estar limpios, secos y libres de residuos.
8.Asegúrese de que ambos árboles de levas tengan los pasadores en posición.
9.Asegúrese de que el volante tenga el pasador en posición.
10.Instale los engranajes del árbol de levas en los árboles de levas y elimine cualquier contrajuego al girar los engranajes en la dirección opuesta a la rotación del motor. Ejerza presión con la mano para girar y sujetar los engranajes de mando del árbol de levas en dirección opuesta a la rotación. Esto elimina todo el espacio libre del engranaje (contrajuego) entre los engranajes de mando del árbol de levas (3) y los engranajes locos.
11.Instale el anillo de sincronización (7), el engranaje de mando auxiliar o la placa (4) de acuerdo con el conjunto.
Nota: Asegúrese de que el orificio en el anillo de sincronización se asiente correctamente en el pasador de ubicación.
12.Apriete los pernos de retención de los engranajes del árbol de levas.
Par ... 360 N·m (265 lb-pie)
13.Marque una línea vertical en la cabeza del perno del engranaje del árbol de levas. Consulte la ilustración 8.
|
|
|
Ilustración 8 |
g01226674 |
Línea vertical |
|
14.Coloque un impulsor contra la plancha retenedora del engranaje del árbol de levas. Golpee sólidamente el impulsor con un martillo 3 ó 4 veces.
15.Apriete otra vez los pernos de retención de los engranajes del árbol de levas.
Par ... 360 N·m (265 lb-pie)
|
|
|
Ilustración 9 |
g01226685 |
16.Repita los Pasos 14 y 15 hasta que la marca en el perno gire un mínimo de 90 grados. Consulte la ilustración 9.
17.Instale las empaquetaduras y las tapas en la caja del volante.
18.Quite los pasadores de sincronización (6) de los árboles de levas. Instale los pasadores de sincronización (6) en las posiciones de almacenamiento. Instale las tapas sobre los árboles de levas y los pasadores de sincronización (6).
19.Quite el perno de sincronización de la caja del volante. Instale el Tapón de Tubo 8T-6765 en el orificio de sincronización de la caja del volante. Quite la herramienta de giro del motor. Instale la tapa y la empaquetadura.
20.Asegúrese de que los balancines estén conectados a las varillas de empuje correctamente. Apriete los pernos para sujetar todos los ejes de los balancines en posición.
21.Ajuste las válvulas al juego del inyector electrónico de combustible. Consulte Pruebas y Ajustes, "Ajuste del juego de válvulas y del puente de válvulas" y Pruebas y Ajustes, "Ajuste del inyector de combustible".



















